Erano andate nella loro casa di campagna per festeggiare il Natale, ma sono rimaste intossicate dalle esalazioni di monossido di carbonio prodotte da una stufa che stavano utilizzando per riscaldare la loro abitazione a Pian di Sco, nell'Aretino.
Madre e figlia, di 77 e 40 anni, di Firenze, fortunatamente sono riuscite a chiamare il 118 e sono state soccorse.
Le due donne sono state trasportate dalle ambulanze all'ospedale di Grosseto per il trattamento in camera iperbarica.